beautiful weekend

We spent beautiful weekend between Piran and Grožnjan. Two lovely small towns by the Mediterranean sea.

Sejem v Piranu

Današnjo soboto sem preživela v prijetni družbi simpatičnih umetnic in pogovarjanju z vsemi, ki so se ustavili na najini stojnici. Končno sem spoznala tudi prijetno komentatorko raznih blogov, Matildo. Z lepimi vtisi sem se proti večeru odpeljala domov. Naslednjič pridemo v Piran 28. maja. Če vas zanimajo kvačkane in suho polstene mehke stvari, namenjene puncam, ženskam in otrokom (ja, zaenkrat ni še nič za fante), pridite naokoli, da poklepetamo.

We spent our sunny saturday in beautiful Piran on craft and antique fair. It was very lovely day. See you next time on May the 28th..

sardelca in dve malini

Ena volnena sardelca in dve  malini na ogrlici.

Piran je zame pravljično lep in vedno mi je zelo všeč, ko grem tja. Prav vesela sem, da se bodo cherry time mehke stvari lahko predstavile na Tartinijevem trgu, 23. aprila od 9.oo do 16.oo. Mogoče se vidimo :) 

Woolen sardine and two crocheted raspberries

beautiful windows of piran, slovenia

od pirana do motovuna

Od prelepe moškatne hobotnice v novem piranskem akvariju,strunjanskih klifov in pogleda na piranske ulice do leva s krili, ki varuje obzidje Motovuna.Lep vikend je bil..Ostaja samo žalosten občutek ob pogledu na v skromne pesjake zaprte kužke, ki jih človek izkorišča za iskanje dragocenih tartufov...

We had a nice weekend. From our beautiful Piran, small city by the sea to medieval city Motovun in Croatia..
I have also three new coin purses in bright colors.Spring edition =)I  took pictures of them in Piran.You can find them in my etsy shop.

Pa še moje tri nove pomladne drobižnice.Pogled na stare piranske ulice mi je bil všeč za njihovo fotkanje.
Velike so približno 15cm x 14 cm. Na njih so našite ptice, notranjost je podložena s pisanim bombažem. Ena je v roza satenu,druga v bež bombažnem karu in tretja v temno modrem jeansu.