sobota, 23. april 2011

Sejem v Piranu





Današnjo soboto sem preživela v prijetni družbi simpatičnih umetnic in pogovarjanju z vsemi, ki so se ustavili na najini stojnici. Končno sem spoznala tudi prijetno komentatorko raznih blogov, Matildo. Z lepimi vtisi sem se proti večeru odpeljala domov. Naslednjič pridemo v Piran 28. maja. Če vas zanimajo kvačkane in suho polstene mehke stvari, namenjene puncam, ženskam in otrokom (ja, zaenkrat ni še nič za fante), pridite naokoli, da poklepetamo.

We spent our sunny saturday in beautiful Piran on craft and antique fair. It was very lovely day. See you next time on May the 28th..

petek, 22. april 2011

nagrada iz Lične hiše


Sodelovala sem  na razpisu Lične hiše za najlepši pirh. Moj polsteni zajček na pisanici si deli drugo nagrado.  Grafike Davida Lična sem zelo vesela, ker mi je njegovo in Polonino umetniško delo že dolgo zelo všeč.

Metka je poslikala tri ljubke obraze, ki so bili tudi nagrajeni.

sreda, 20. april 2011

slovenian art & craft certificate


Polstena skodelica mleka  - blazinica za šivanke, uhani skodelice in polstene broška s srcem od zdaj naprej nosijo tudi obešanko s številko mnenja komisije za ocenitev izdelkov domače in umetnostne obrti, in sicer spadajo med izdelke umetnostne obrti. Tega sem zelo vesela...

From this  monday some of my needle felted items carry slovenian certificate of art and craft. I'm so happy..

torek, 12. april 2011

cutties



Crocheted and needle felted easter eggs or play food.

sobota, 09. april 2011

sardelca in dve malini


Ena volnena sardelca in dve  malini na ogrlici.

Piran je zame pravljično lep in vedno mi je zelo všeč, ko grem tja. Prav vesela sem, da se bodo cherry time mehke stvari lahko predstavile na Tartinijevem trgu, 23. aprila od 9.oo do 16.oo. Mogoče se vidimo :) 

Woolen sardine and two crocheted raspberries

sreda, 06. april 2011

zobna miška

Cherry time zobna miška/ naprstna lutka.Ima žepek, v katerega lahko otrok spravi svoj mlečni zobek za čez noč :) Volnena miška je po želji lahko siva, bela, roza...

In Slovenia we have our own tooth fairy. Ours is called tooth mouse. My finger puppet has tiny pocket for childs tooth.

ponedeljek, 04. april 2011

upcycled vintage shirt / pREobleka





Moja stara bela srajca je dobila novo podobo. Začela sem jo predelovati na delavnici pREobleka in jo končala včeraj zvečer. Uporabila sem zanimive blagove in lepe stare gumbe. Motiv skodelice mi je zelo všeč.  Bilo je prav simpatično in obisk delavnice priporočam vsem, ki bi si radi na zanimiv način in z domišljijo predelali kakšen kos svojih oblačil.

My "new" vintage upcycled shirt. I'm happy with the result.

petek, 01. april 2011

cherry time bunnies












Cherry time felted bunnies brooches / pins shop update . Have a nice weekend!